Lời dịch bài hát I Believe I Can Fly - R. Kelly - Lời dịch song ngữ Anh-Việt

Artist: 
Lời dịch bài hát Anh - Việt: 
I used to think that I could not go onTôi đã từng nghĩ rằng tôi chẳng bao giờ đi tiếp được
And life was nothing but an awful songVà cuộc đời chẳng là gì ngoài một bài hát tệ bạc
But now I know the meaning of true loveNhưng rồi, tôi đã tìm được y nghĩa của một tình yêu thật sự
I'm leaning on the everlasting armsTôi bây giờ, dựa trên những vòng tay mãi mãi
If I can see it then I can do itNếu tôi có thể thấy nó, tôi có thể là nó
If I just believe it there's nothing to itNếu tôi tin vào nò, sẽ mất gì cả
I believe I can flyTôi tin tôi có thể bay
I believe I can touch the skyTôi tin tôi có thể chạm bầu trời
I think about it every night and dayTôi nghĩ về nó cả ngày lẫn đêm
Spread my wings and fly awayGiang đôi cánh rộng và cứ bay đi
I believe I can soarTôi tin tôi có thể nâng mình lên
I see me running through that open doorVà nhìn thấy mình bước qua cánh cửa rộng đấy
I believe I can flyTôi tin tôi có thể baybay cao
See I was on the verge of breaking downThấy tôi bên bờ vực sâu
Sometimes silence it can seem so loudĐôi lúc yên lặng có thể trở thành náo nhiệt
There are miracles in life I must achieveCó những điều kỳ diệu tôi cần phải thấy
But first I know it starts inside of meNhưng đầu tiên, tôi biết được nó bắt đầu từ tôi
If I can see it then I can be itNếu tôi thấy nó, tôi sẽ là nó
If I just believe it there's nothing to itNếu tôi tin nó, sẽ mất gì cả
I believe I can flyTôi tin tôi có thể bay
I believe I can touch the skyTôi tin tôi có thể chạm bầu trời
I think about it every night and dayTôi nghĩ về nó cả ngày lẫn đêm
Spread my wings and fly awayDang đôi cánh rộng và cứ bay đi
I believe I can soarTôi tin tôi có thể nâng mình lên
I see me running through that open doorVà nhìn thấy mình bước qua cánh cửa rộng đấy
I believe I can flyTôi tin tôi có thể baybay cao
Yeah 'cause I believe in youỪh, tôi tin vào chính mìnhvì tôi tin vào chính mình
If I can see it (wooh) then I can do it (I can do it)Nếu tôi thấy nó, tôi sẽ là nó
If I just believe it there's nothing to itNếu tôi tin nó, sẽ mất gì cả
I believe I can fly (wooh)Tôi tin tôi có thể bay
I believe I can touch the skyTôi tin tôi có thể chạm bầu trời
I think about it every night and dayTôi nghĩ về nó cả ngày lẫn đêm
Spread my wings and fly awayGiang đôi cánh rộng và cứ bay đi
I believe I can soarTôi tin tôi có thể nâng mình lên
I see me running through that open doorVà nhìn thấy mình bước qua cánh cửa rộng đấy
I believe I can fly (I can fly)Tôi tin tôi có thể baybay cao
If I just spread my wings (I can fly)Tôi tin tôi có thể bay
I can fly (I can fly)Tôi tin tôi có thể baybay cao
I can fly (heh! I can fly)Tôi tin tôi có thể baybay cao
If I just spread my wings (I can fly)Nếu tôi có thể dang rộng đôi cánh của mình lên
I can fly (I can fly I can fly I can fly I can fly)Tôi tin tôi có thể baybay cao
Fly high high, Bay , cao , cao mãi
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I Believe I Can Fly - R. Kelly - Lời dịch song ngữ Anh-Việt

Bài hát tiếng anh "I Believe I Can Fly" là một bài hát năm 1996 do ca sĩ người Mỹ R. Kelly viết và thể hiện, từ nhạc phim của bộ phim Space Jam năm 1996. Ban đầu nó được phát hành vào ngày 26 tháng 11 năm 1996, và sau đó được đưa vào album R năm 1998 của Kelly. Đầu năm 1997, "I Believe I Can Fly" đạt vị trí thứ hai trên Billboard Hot 100; nó đã được giữ vị trí số một bởi "Un-Break My Heart" của Toni Braxton. Mặc dù Kelly đã có hai ca khúc quán quân trên bảng xếp hạng nhạc pop, nhưng "I Believe I Can Fly" mới là đĩa đơn thành công nhất của anh. Nó đã đạt vị trí quán quân của Bảng xếp hạng Billboard R&B Singles và duy trì ở đó trong sáu tuần không liên tiếp, giữ cho "Un-Break My Heart" từ vị trí đầu của bảng xếp hạng đó trong bốn tuần đó. Ngoài Hoa Kỳ, "I Believe I Can Fly" đứng đầu bảng xếp hạng ở tám quốc gia, bao gồm Hà Lan, New Zealand, Cộng hòa Ireland và Vương quốc Anh.

Bài hát liên quan

<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I Will Always Love You - Whitney Houston - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
"I Will Always Love You" là một bài hát được viết và thu âm ban đầu vào năm 1973 bởi ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Dolly Parton.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I BELIEVE MY HEART (FT. KEEDIE) - Duncan James & Keedie - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Lời dịch bài hát tiếng anh "I Believe My Heart" là bản song ca giữa Duncan James của nhóm nhạc Anh Blue và giọng nữ cao người Anh Keedie Babb. Bài hát là bản phát hành đầu tiên của James với tư cách là một nghệ sĩ solo trong khoảng thời gian Blue tạm ngừng hoạt động.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I Believe I Can Fly - R. Kelly - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Bài hát tiếng anh "I Believe I Can Fly" là một bài hát năm 1996 do ca sĩ người Mỹ R. Kelly viết và thể hiện, từ nhạc phim của bộ phim Space Jam năm 1996. Ban đầu nó được phát hành vào ngày 26 tháng 11 năm 1996, và sau đó được đưa vào album R năm 1998 của Kelly.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I Do - 911 band - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Bài hát tiếng anh "I do" 911, phát âm là chín một một, là một nhóm nhạc nam đến từ Vương quốc Anh.