Lời dịch bài hát Love Me Like You Do - Ellie Goulding - Lời dịch song ngữ Anh-Việt

Lời dịch bài hát Anh - Việt: 
You're the light you're the nightAnh là ánh sáng, anh là bóng tối
You're the color of my bloodAnh là sắc màu của dòng máu chảy trong em
You're the cure you're the painAnh là liều thuốc, anh là cơn đau
You're the only thing I wanna touchAnh là người duy nhất em muốn ôm ấp
Never knew that it could mean so much so muchEm chưa từng biết điều đó ý nghĩa biết chừng nào
You're the fear I don't careAnh là nỗi sợ mà em chẳng hề bận tâm
'Cause I've never been so highVì em chưa từng được bay bổng thế này
Follow me to the darkHãy theo em dấn thân vào bóng tối
Let me take you past our satellitesĐể em đưa anh bay vào không trung
You can see the world you brought to life to lifeCho anh có thể thấy thế giới mà anh đã đem đến sức sống
So love me like you do lo-lo-love me like you doVậy thì hãy yêu em như anh vẫn làm đi
Love me like you do lo-lo-love me like you doYêu em như anh vẫn làm đi
Touch me like you do to-to-touch me like you doVuốt ve em như anh vẫn làm đi
What do you waiting for?Anh còn chờ đợi điều chi nữa?
Fading in fading outChao đảo
On the edge of paradiseTrong cơn khoái lạc
Every inch of your skin is a holy grail I've got to findCơ thể anh đúng là báu vật mà em khám phá được
Only you can set my heart on fire on fireChỉ anh mới có thể khiến con tim này rạo rực
Yeah I'll let you set the paceVâng, em sẽ để anh dẫn lối
'Cause I'm not thinking straightVì em chẳng thể suy nghĩ nổi nữa
My head spinning around I can't see clear no moreTâm trí em đang quay cuồng, em chẳng thể thấy gì nữa
What do you waiting for?Anh còn đợi chờ chi nữa?
Love me like you do lo-lo-love me like you doVậy thì hãy yêu em như anh vẫn làm đi
Love me like you do lo-lo-love me like you doYêu em như anh vẫn làm đi
Touch me like you do to-to-touch me like you doVuốt ve em như anh vẫn làm đi
What do you waiting for?Anh còn chờ đợi điều chi nữa?
Love me like you do lo-lo-love me like you do (like you do)Vậy thì hãy yêu em như anh vẫn làm đi
Love me like you do lo-lo-love me like you do (yeah)Yêu em như anh vẫn làm đi
Touch me like you do to-to-touch me like you doVuốt ve em như anh vẫn làm đi
What do you waiting for?Anh còn chờ đợi điều chi nữa?
I'll let you set the paceEm sẽ để anh dẫn lối
'Cause I'm not thinking straightVì em chẳng thể suy nghĩ nổi nữa
My head spinning around I can't see clear no moreTâm trí em đang quay cuồng, em chẳng thể thấy gì nữa
What do you waiting for?Anh còn đợi chờ điều chi nữa?
Love me like you do lo-lo-love me like you do (like you do)Vậy thì hãy yêu em như anh vẫn làm đi
Love me like you do lo-lo-love me like you do (yeah)Yêu em như anh vẫn làm đi
Touch me like you do to-to-touch me like you doVuốt ve em như anh vẫn làm đi
What do you waiting for?Anh còn chờ đợi điều chi nữa?
Love me like you do lo-lo-love me like you do (like you do)Vậy thì hãy yêu em như anh vẫn làm đi
Love me like you do lo-lo-love me like you do (yeah)Yêu em như anh vẫn làm đi
Touch me like you do to-to-touch me like you doVuốt ve em như anh vẫn làm đi
What do you waiting for?, Anh còn chờ đợi điều chi nữa?
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Love Me Like You Do - Ellie Goulding - Lời dịch song ngữ Anh-Việt

"Love Me like You Do" là bài hát do ca sĩ người Anh Ellie Goulding thu âm cho nhạc phim Fifty Shades of Grey (2015). Bài hát được viết bởi Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Tove Lo, Max Martin và Ali Payami; hai cái sau cũng sản xuất nó. Goulding đã được chọn để cung cấp giọng hát cho bản nhạc. Nó được phát hành vào ngày 7 tháng 1 năm 2015 như là đĩa đơn thứ hai từ nhạc phim. Bài hát cũng nằm trong album phòng thu thứ ba của Goulding, Delirium (2015). "Love Me like You Do" là một bản ballad điện tử có nhịp độ trung bình, với phần nhạc cụ bao gồm các bản hòa tấu lớn và trống nghiền. Về mặt ca từ, tương tự như chủ đề của bộ phim, bài hát nói về cảm giác không thể kiểm soát được khi yêu và bị quyến rũ bởi một người mà sự đụng chạm khiến cô phải cầu xin nhiều hơn, ngay cả khi đau đớn. Nó đã nhận được sự hoan nghênh từ các nhà phê bình âm nhạc, những người đã khen ngợi giọng hát nhẹ nhàng của Goulding và bài hát có sức lôi cuốn và hoành tráng. Bài hát đã mang về cho Goulding đề cử giải Grammy đầu tiên cho Màn trình diễn solo nhạc pop xuất sắc nhất, trong khi các nhạc sĩ được đề cử giải Grammy cho Bài hát hay nhất viết cho Visual Media, Giải Quả cầu vàng cho Bài hát gốc hay nhất và Giải thưởng của Hiệp hội phê bình phim truyền hình cho hay nhất Bài hát.

Bài hát liên quan

<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát I Will Always Love You - Whitney Houston - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
"I Will Always Love You" là một bài hát được viết và thu âm ban đầu vào năm 1973 bởi ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Dolly Parton.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Love Me Like You Do - Ellie Goulding - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
"Love Me like You Do" là bài hát do ca sĩ người Anh Ellie Goulding thu âm cho nhạc phim Fifty Shades of Grey (2015). Bài hát được viết bởi Savan Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Tove Lo, Max Martin và Ali Payami; hai cái sau cũng sản xuất nó. Goulding đã được chọn để cung cấp giọng hát cho bản nhạc.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát nothing gonna change my love for you - Glenn Mederios - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
"Nothing's Gonna Change My Love for You" là một bài hát được viết bởi các nhà soạn nhạc Michael Masser và Gerry Goffin. Ban đầu nó được thu âm bởi ca sĩ và nghệ sĩ guitar người Mỹ George Benson cho album phòng thu 20/20 của ông, được phát hành bởi Warner Bros.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Baby I love you - Tiffany Alvord - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Tiffany Lynn Alvord (sinh ngày 11 tháng 12 năm 1992) là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Mỹ. Cô được coi là một trong những "nữ công gia chánh" đầu tiên của YouTube. Cô ấy có sự hiện diện xã hội lớn trên YouTube với hơn 705 triệu lượt xem video và hơn 3,15 triệu người đăng ký.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Love You Like A Love Song - Selena Gomez - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Bài hát tiếng anh "Love You Like a Love Song" là một bài hát của ban nhạc Mỹ Selena Gomez & the Scene được thu âm cho album phòng thu thứ ba When the Sun Goes Down (2011). Nó được phát hành như là đĩa đơn thứ hai trong album trên toàn thế giới.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Gasoline - Halsey - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Bài hát tiếng anh "Gasoline" là một bài hát của ca sĩ, nhạc sĩ người Mỹ Halsey. Bài hát "Gasoline" được bao gồm trong ấn bản sang trọng của album phòng thu đầu tay Badlands (2015) của cô. Nó được viết bởi Halsey và Lido; sau đó cũng sản xuất bài hát.
<em>Edit Bài Hát Song Nghữ</em> Lời dịch bài hát Take Me To Church - Hozier - Lời dịch song ngữ Anh-Việt
Bài Hát "Take Me to Church" là một bài hát của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Ireland Hozier.

Pages